横浜市英語塾 Winter Crops 2.5 Oh No!
2024/11/12
ブログ
Came in today and noticed something wrong with one of the planters. SOMETHING dug a couple holes uprooting the seedlings!
今日校舎に来て、プランターの1つに異常があることに気づきました。 何かが穴をいくつか掘り、苗木を根こそぎにしてました。
Looking at the dig marks, it looks like a cat or dog. Why?
No pictures, but trying to save and replant the seedling I ended up with a handful of small animal excrement. Whatever it was was eating well because that was a doozy!
Hopefully we were able to save some of the plants. I am worried about the stress to their roots.
掘った跡を見ると猫か犬の仕業に見えます。 なぜでしょう？ 写真はありませんが、苗を助けて植え直そうとしたところ、小動物の排泄物手一杯握りました。いいものを食べているしか言えません！ 植物の一部を救うことができれば幸いです。 根へのストレスが心配です。
