横浜市英語塾 Sidetracked again (sorry, not sorry)
February 26th, 2024. A day that will forever be etched into my mind and body.
I got hay fever.
Goodbye trustworthy immune system, you will be missed. You are now being spoofed by a totally harmless antigen that would not have been a problem if not for government short-sightedness and a booming pharmaceuticals industry that is profiting off our suffering.
For the past quarter century (I could say 25 years, but using the word 'century' makes it seem longer), the number of hay fever cases in Japan has more than doubled. Why is that?
History lesson time! Following the Second World War, Japan needed lots of building material to rebuild. Japan has a lot of trees, so they clear cut entire mountains to fill that need. In the 70s, the save the Earth movement started up, and the Japanese government decided that bald mountains causing landslides everytime it rained was a bad image. So they instructed the lumber industry to reseed the forests they felled. No problem there, since they were allowed to plant anything they wanted as long as it was a tree. So they went with the Hinoki (Japanese Cypress). It is great for wooden structures since it grows tall and straight, smells great, and is really strong against rot. Pretty much perfect for building temples and other large wooden structures.
The downside is that once a Hinoki reaches 30 years old, they start mass producing pollen that only increases with age. Do the math and you can see why hay fever rates are rising.
2024年2月26日. 心と体に永遠に刻まれる日。 花粉症になってしまった。 信頼できる免疫システムにさらばだ、あなたがいなくなると寂しくな るでしょう。あなたは今、まったく無害な抗原に騙されていますが、 政府の視野の狭さと、私たちの苦しみから利益を得ている急成長して いる製薬業界がなければ、問題にはならなかったでしょう。 過去25年で、日本の花粉症患者数は2倍以上に増加した。何故ですか？ 歴史の授業の時間です！第二次世界大戦後、日本は復興のために大量 の建築資材を必要としました。日本には木がたくさんあるので、その 必要を満たすために山全体を皆伐します。 70年代に「地球を救え」運 動が起こり、日本政府は雨が降るたびに土砂崩れを引き起こす禿げ山 は悪いイメージだと判断した。そこで彼らは製材業者に対し、伐採し た森林の種を植え直すよう指示した。木であれば何を植えてもOKだっ たので問題ありませんでした。そこで彼らはヒノキを採用したので す。まっすぐに高く成長し、香りが良く、腐りにも強いので木造建築 物に最適です。寺院やその他の大きな木造建築物を建てるのにほぼ最 適です。 欠点は、ヒノキが樹齢 30 年を超えると、加齢とともに花粉が大量に 発生し始めることです。計算してみると、なぜ花粉症率が上昇してい るのかがわかります。
