横浜市英語塾  Billy's back!

2023/10/31 ブログ

Probably not the same mantis that we saw during the summer, but my head canon says that it is, so, WELCOME BACK!

おそらく夏に見たのと同じカマキリではありませんが、自分の頭の中ではそれでありたいと言っています、それでは、お帰り!!

Pretty big as you can see with the 10 yen coin next to it for scale.  But they were moving really slow, probably because the weather has cooled down quite a bit.

横に10円玉を置くとわかるようにかなり大きいです。しかし、天候がかなり涼しくなったためか、やつの動きは非常にゆっくりでした。

I would like to think that the nymph that came into the world in our yard decided to come back and start the cycle again.

Let me have this, please.

私たちの庭にこの世に誕生した赤ちゃんが、戻ってきて再び新たな命を始めることを決意したのだと思いたいです。