横浜市英語塾 LAE人気のグループレッスン

2020/12/10 ブログ
logo

41 years ago, scientists vanquished smallpox.  A disease that claimed more than 300 million lives in the last century alone.  It was also the most deadly disease brought to the New World in the 15th century that devastated the nascent civilizations that were developing there.  Before that, it was a constant thorn in the side of the populations of the Old World.

The world today now has a new weapon to fight the pandemic that has locked down the planet.  While defeating the virus is good news, the true victory is the knowledge we gained and speed in which we as a species worked together to deal with an immediate global issue.  This will give humankind the experience it needs to deal with future outbreaks.

 

41年前、科学者たちは天然痘を退治しました。前世紀だけで3億人以上の命を奪った病気。それはまた、15世紀にアメリカ大陸にもたらされた最も致命的な病気であり、そこで発展していた初期の文明を荒廃させました。その前は、それは旧世界の人口の側で絶え間ないとげでした。 今の世界には、地球を封鎖しているパンデミックと戦うための新しい武器があります。ウイルスを打ち負かすことは朗報ですが、真の勝利は、私たちが得た知識と、種としての私たちが差し迫った地球規模の問題に取り組むために協力したスピードです。これにより、人類は将来の発生に対処するために必要な経験を得ることができます。